Prevod od "že je vhodná" do Srpski

Prevodi:

da nije pravo

Kako koristiti "že je vhodná" u rečenicama:

Myslíš, že je vhodná doba, dělat takový kravál?
Zar je vreme da pravimo ovoliku buku?
Právě jsem přemýšlel, paní Foxfurová, vzhledem k vašemu zdraví, že je vhodná příležitost aby ste zaplatili ubytování dopředu?
Pada mi na pamet, s obzirom da ste sve nemoæniji, mogli biste da platite vaš raèun i unapred?
Myslím, že je vhodná chvíle tě varovat, abys v sobě nenechal vyklíčit marný naděje.
Znaš, sada je vreme da ne dozvoliš semenu nade da se razvije u tvojoj duši.
Vypadá to, že je vhodná doba začít dávat dohromady... únikovou strategii, jak se zbavit téhle politiky konmfiskací.
Èini se da je ovo zgodan trenutak da napraviš izlaznu strategiju zaplena.
Nuž, nemyslím... že je vhodná doba na to, aby jsi chodila domů.
Pa, mislim da nije pravi trenutak Da dolazis kuci.
Někdo zkusí zabít Claye a ty si řekneš, že je vhodná doba si zašukat?
Неко је покушао да убије Клеја, а ти одлучио да је добро време да караш?
A ty sis myslel, že je vhodná doba to vytáhnout hned po sexu?
I ti si mislio da je zgodan trenutak za to odmah posle seksa.
Přemýšlel jsem, že je vhodná chvíle, aby jsi mi dala druhou šanci.
RazmišIjao sam da je možda došlo vreme da mi pružiš još jednu priliku.
Molly se rozhodne, že je vhodná noc se opít.
Molly je odluèila... "Ovo æe biti dobra noæ da se napijem."
Chando nemyslím si, že je vhodná kamarádka pro tebe.
Æanda! Mislim da ona nije podesan prijatelj.
Mám pocit, že je vhodná doba.
Imam oseæaj kao da je vreme za spavanje.
Nemyslím si, že je vhodná doba na tohle, ale myslí si ještě někdo, že Nickovi šance na smrt jsou sedm ku pěti?
Mislim da nije pravo vreme za ovo, ali... Da li još neko misli da Nik treba da smrša 5-7 kilograma?
Když budete spolupracovat, osvobodím vás, - až usoudím, že je vhodná doba.
Ако будеш сарађивао, ослободићу те када будем сматрала да је за то време.
Nemyslím si, že je vhodná doba.
Mislim da sad nije dobar trenutak.
Nemyslím si, že je vhodná doba na vtipkování.
Mislim da sada nije pravi trenutak za šalu.
Jenom nemám pocit, že je vhodná doba dát se zase dohromady.
Mislim da nije pravo vreme da ponovo pokreæemo stvari.
Toho večera se rozhod, že je vhodná doba pozvat mě k nim na večeři.
TE VEÈERI JE ODLUÈIO DA JE PRAVO VREME DA ME POZOVE NA VEÈERU.
Vážně si myslíš, že je vhodná doba na kupování suvenýrů?
Stvarno misliš da je pravo vreme za kupovinu suvenira?
Jen myslím, že je vhodná doba na založení precedentu tím, že nechá vést tebe.
Misliš da on ne treba da drži govor? Samo mislim da je zgodno vreme da se uspostavi presedan i dozvoli ti da budeš glavna.
Musím nějak vymyslet, jak řešit tu školu, a opravdu si nemyslím, že je vhodná doba, abych s někým randila.
Stvarno bih volela da sredim sve ovo oko koledža, i ne mislim da sam u stanju da se muvam ni sa kim.
Jako lékařského génia mě napadlo, že je vhodná doba pro... však víš.
Pošto sam bio medicinski genije, mislio sam da je to savršeno vreme za... znaš.
Řekla mi, že je vhodná doba na to se rozejít.
Rekla je... Da misli da treba da napravimo pauzu.
Myslím, že je vhodná doba na ten speciální, Jocku.
Mislim da bi onaj posebni bio pravi, Džok.
Taylor, opravdu si myslíš, že je vhodná doba rozejít se s někým, komu na tobě tak moc záleží?
Zar stvarno misliš da je sad najbolji trenutak da raskineš sa nekim do koga ti je jako stalo?
Jaká doba truchlení, si myslíš, že je vhodná?
Šta misliš koliko treba da proðe vremena za žaljenje?
Pane, vážně si nemyslím, že je vhodná doba...
Gospodine jedva mislim da je ovo pravo vreme.
Opravdu si nemyslím, že je vhodná doba nebo místo..
Mislim da nije vreme i mesto.
5.0755431652069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?